Roles we fill
Hire remote marketing, website & content talent
Marketers, writers and website managers who grow your audience. Recruited and vetted across Latin America, working your hours.
Book a strategy callMarketing, website & content roles
Open a role to see what the person does and what we screen for.
Content WriterWe recruit writers from Mexico and Latin America with near-native English who produce blog posts, web copy, emails and sales content on deadline, as a dedicated member of your team.Also: Copywriter, Blog Writer, Content Marketing Writer
What they do
- Write blog posts, articles, guides and web pages
- Draft email newsletters, case studies and sales collateral
- Interview subject-matter experts and customers
- Follow SEO briefs and optimize copy for search intent
- Edit and proofread to your style guide
- Repurpose long-form pieces into social and email content
- Keep an editorial calendar and meet publishing deadlines
- Update older content to keep it accurate and current
What we screen for
- Near-native written English with U.S. spelling and idiom
- Adapting to a brand voice and style guide
- SEO writing and search intent
- Research and interviewing skills
- Self-editing and proofreading
- Turning technical topics into plain language
- Persuasive copywriting for landing pages and emails
- Basic CMS publishing skills
Tools
- Google Docs
- Microsoft Word
- Grammarly
- Hemingway Editor
- WordPress
- HubSpot
- Semrush
- Surfer
- Notion
- Trello
- Canva
- Webflow
Digital Marketing SpecialistWe recruit English-speaking digital marketers from Mexico and Latin America who plan, launch and measure campaigns across your website, ads, email and social, working alongside your U.S. team.Also: Digital Marketer, Online Marketing Specialist, Digital Marketing Coordinator
What they do
- Plan and launch campaigns across search, social, email and display
- Build and update landing pages and website content
- Set up and maintain tracking, conversion goals and UTM tagging
- Manage day-to-day ad budgets and optimize performance
- Create and schedule email newsletters and automated campaigns
- Coordinate with designers and writers on campaign assets
- Report on traffic, leads, conversions and return on spend
- Test new channels, offers and messages and share results
What we screen for
- Strong written English for campaigns and reporting
- Multi-channel campaign planning and execution
- Web analytics and conversion tracking
- Paid search and paid social fundamentals
- Email marketing and basic automation
- On-page SEO basics
- Comfort editing websites and landing pages
- Google Ads or HubSpot certifications (a plus)
Tools
- Google Analytics 4
- Google Tag Manager
- Google Ads
- Meta Ads Manager
- LinkedIn Campaign Manager
- HubSpot
- Mailchimp
- Semrush
- WordPress
- Canva
- Looker Studio
- Hootsuite
Email Marketing SpecialistWe recruit English-speaking email marketers from Mexico and Latin America who plan campaigns, build automated flows, keep your list healthy and report on what each send brings in.Also: Email Marketing Manager, Lifecycle Marketing Specialist, Marketing Automation Specialist
What they do
- Plan and build email campaigns on a promotional calendar
- Set up and maintain automated flows and nurture sequences
- Segment lists by behavior, purchase history and lifecycle stage
- Write or edit subject lines and email copy
- QA every send for links, rendering and personalization
- Run A/B tests and apply the results
- Monitor deliverability, list hygiene and unsubscribe rates
- Report on opens, clicks, conversions and revenue per email
What we screen for
- Strong written English for subject lines and copy
- Email automation and lifecycle flows
- Segmentation and personalization
- Deliverability basics (SPF, DKIM, DMARC, list hygiene)
- A/B testing and performance analysis
- Working knowledge of HTML email templates
- Awareness of CAN-SPAM and consent requirements
- Careful QA and attention to detail
Tools
- Klaviyo
- Mailchimp
- HubSpot
- Braze
- ActiveCampaign
- Marketo
- Salesforce Marketing Cloud
- Iterable
- Litmus
- Shopify
- Google Analytics 4
- Canva
- Figma
Marketing ManagerWe recruit experienced, English-speaking marketing managers from Mexico and Latin America who set priorities, run campaigns and report results in real time with your leadership team.Also: Head of Marketing, Growth Marketing Manager, Digital Marketing Manager
What they do
- Build the marketing strategy and quarterly plan with leadership
- Own and allocate the marketing budget across channels
- Manage specialists, freelancers and agency partners
- Oversee campaigns from brief to launch to reporting
- Align with sales on lead definitions, handoff and follow-up
- Guide brand messaging, positioning and content priorities
- Track KPIs such as leads, pipeline, cost per acquisition and ROI
- Present results and recommendations to leadership
What we screen for
- Executive-level written and spoken English
- Marketing strategy and planning
- Budget management and channel mix decisions
- Team and vendor management
- Demand generation and funnel analytics
- Brand positioning and messaging
- Marketing automation and CRM know-how
- Clear reporting to non-marketing stakeholders
Tools
- HubSpot
- Salesforce
- Marketo
- Google Analytics 4
- Google Ads
- Meta Ads Manager
- LinkedIn Campaign Manager
- Semrush
- Asana
- Monday.com
- Looker Studio
- Slack
- Google Workspace
PPC SpecialistWe recruit English-speaking PPC specialists from Mexico and Latin America who build campaigns, manage bids and budgets, test ads and report on what your spend actually returns.Also: Paid Search Specialist, Google Ads Specialist, Paid Media Specialist
What they do
- Research keywords, audiences and competitors
- Build and structure search, display, shopping and video campaigns
- Write and test ad copy and extensions
- Manage bids, budgets and pacing across accounts
- Set up and verify conversion tracking and offline conversion imports
- Optimize with negative keywords, audience tweaks and landing page feedback
- Run A/B tests and document what was learned
- Report on spend, cost per lead or sale, and return on ad spend
What we screen for
- Clear written English for ad copy and client reporting
- Hands-on Google Ads and Microsoft Advertising management
- Paid social on Meta and LinkedIn
- Conversion tracking with GA4 and Google Tag Manager
- Bid strategy and budget management
- Data analysis in spreadsheets
- Landing page and conversion rate awareness
- Google Ads certification (a plus)
Tools
- Google Ads
- Microsoft Advertising
- Meta Ads Manager
- LinkedIn Campaign Manager
- Google Merchant Center
- Google Analytics 4
- Google Tag Manager
- Google Ads Editor
- Semrush
- Optmyzr
- Looker Studio
- Google Sheets
SEO SpecialistWe recruit English-speaking SEO specialists from Mexico and Latin America who audit your site, find the searches your customers make and help your pages earn their rankings.Also: SEO Analyst, SEO Manager, Search Engine Optimization Specialist
What they do
- Run technical SEO audits and prioritize fixes
- Research keywords and map them to new and existing pages
- Optimize titles, meta descriptions, headings and internal links
- Write content briefs for writers and review drafts for search intent
- Manage local SEO, including Google Business Profiles and citations
- Plan ethical link-building and digital PR outreach
- Monitor rankings, traffic and Search Console issues
- Report on organic performance and recommend next steps
What we screen for
- Strong written English and a feel for U.S. search behavior
- Technical SEO (crawling, indexing, Core Web Vitals, schema)
- Keyword research and search intent analysis
- On-page optimization and content briefs
- Local SEO for multi-location businesses
- Analytics and reporting
- Basic HTML and familiarity with major CMS platforms
- Staying current with search engine updates
Tools
- Google Search Console
- Google Analytics 4
- Semrush
- Ahrefs
- Screaming Frog
- Moz
- Yoast SEO
- Surfer
- PageSpeed Insights
- Google Business Profile
- WordPress
- Looker Studio
Website Content ManagerWe recruit organized, English-speaking web content managers from Mexico and Latin America who publish updates, fix broken pages and keep your website accurate, fast and on-brand.Also: Web Content Manager, Website Manager, Web Content Specialist
What they do
- Publish and update pages, blog posts and landing pages in the CMS
- Format content, images and media to brand and accessibility standards
- Apply on-page SEO basics to every page that goes live
- Find and fix broken links, outdated content and form issues
- Manage the media library, redirects and site navigation
- Coordinate with writers, designers and developers on requests
- Run regular content audits and keep a change log
- Track page performance in analytics and suggest improvements
What we screen for
- Clear written English and strong proofreading
- Hands-on CMS experience (WordPress, Webflow, HubSpot or similar)
- On-page SEO and metadata
- Basic HTML and CSS
- Web accessibility basics such as alt text and heading structure
- Image editing and optimization
- Organized request and change management
- Attention to detail and consistency
Tools
- WordPress
- Webflow
- HubSpot CMS
- Squarespace
- Shopify
- Contentful
- Google Analytics 4
- Google Search Console
- Screaming Frog
- Canva
- Adobe Photoshop
- Asana
- Jira
Don't see your role? Tell us what you need. We recruit for many more positions than we list here.
Social Media ManagerWe recruit English-speaking social media managers from Mexico and Latin America who plan your calendar, create and publish posts, answer comments and report on what works.Also: Social Media Specialist, Social Media Coordinator, Community Manager
What they do
What we screen for
Tools